About Us

I am proud to be a co-founder of the Yrellag Gallery, which is artist-run and is aimed at providing opportunities and exposure to emerging artists.  As the gallery is newly established, we are still finding our way with a view towards a sustainable future.  We are open to everybody in the art world and beyond, and welcome the opportunity to interact with fellow artists in the Mainland as well as artists from other parts of the world.  An art space in the gallery is also open to workshops, classes and presentations by artists and people interested in art.  We also see tremendous possibilities in the further development of Yrellag.

我以能夠作為 Yrellag 畫廊創辦人之一為傲。畫廊由藝術家運作，旨在為新晉藝術從業員提供機會及與外界互動。由於它成立不久，我們仍為其可持續的將來籌謀。我們歡迎藝術界內外的參與，亦向國內及海外藝術家招手。畫廊內亦提供空間，讓藝術家及對藝術有興趣人士可進行工作坊、學習班及演說。我們也對 Yrellag 未來發展充滿憧憬。