『李本瀅退休後,在太子臺地舖經營畫廊 Yrellag Gallery,至今兩年,畫廊的名字Yrellag,正是 Gallery 的倒寫,隔壁的列拿士地臺 Rednaxela Terrace,就是英文名 Alexander的倒寫,由於當 年工人不懂英文,把中文由右至左書寫的習慣直 接套入英文。Yrellag Gallery 屬於社區畫廊,跟荷李活道的商業畫廊不同性質,「我都只認得樓上 街坊,現在的太子臺早已不是他們形容以前般關係緊密,感覺上疏遠很多,不過我不是住這裡, 一星期只回來一日教畫,其餘日子有人打理。」』
節錄自《就係香港》Being Hong Kong 2023年春秋號
Yrellag Gallery
中環太子臺 13A 地下
留言