top of page

《凌晨時分》"in the m i d n i g h t" 藝術家專訪:Yuen Lai Yi



1. 為何把展覽命名為「凌晨時分」?您想透過這次展覽傳達什麼訊息?


- 第一個原因是出自於身份上的轉變。一年前大學畢業後,兼職工作了幾個月去緩衝畢

業後的生活才投入全職工作,全職工作到現在有半年的時間。這個展覽就是記錄了這

半年來我對時間的反思。因為我發現自從投身全職工作後,真正屬於自己的時間越來

越少,好像被不同的事情侵蝕,就算下班回家後也要面對家庭關係等問題,那到底一

天裡有什麼時候是真正屬於自己的呢?反思後的答案就是只有凌晨的時分。當世界靜

下來的時候,我就在想,24小時內我有10幾個小時都被不同事情干擾著。那麼我自己

的情緒,與他人之間的關係是我忽略了沒有正視、處理的呢?所以就透過這個展覽主

題去思考我忘記或忽略了的事情。



- 第二個原因是源於我的舊作《我在19:18分的喃喃自語》。那幅畫我很喜歡但從來都沒

有展示過,當時畫這幅畫與這個展覽想帶出來的氛圍很相近。當時創作這幅畫同樣時

下班後,心情不佳,在小巴的路程上我一直看窗外的景色。當下才意識到香港的夜景

是真的很迷人璀璨,在當刻世界真的能夠包容、容納你的所有情緒。剛好那時看到安

全島的燈,好像照亮了我那場黑夜。所以這幅作品也是其中一個原因令我確立以《凌晨

時分》作為主題。


- 至於想傳達什麼信息,我其實沒有特別想去教育觀眾。是此展覽像是我製造出來的時

間(在白天的凌晨時間),希望觀眾可以在我製造的時間裡面,反思自己遺忘了或沒有

正視的事情,希望觀眾能重拾他們放下了的東西。


2. 您可以分享一下您在籌備本次展覽過程中遇到的困難嗎?


- 最大的困難是時間。因為我現在全職工作,頭一個月很不適應工作後去創作的模式,

而且情緒波動很大。到後期要做展覽才慢慢調節自己的心態和時間。


- 另外佈展的時候,概念是想天花板貼滿了夜光星星貼紙,希望隨著日光慢慢變暗,可

以製造晚上的感覺與氣氛,觀眾可以在不經意間看到我在佈展上的心思。但剛好這裡

的環境不夠光,夜光效果不明顯而無法實行。



3. 今次的展覽介紹中您有引用到一首詩,可以分享一下為何會選擇在展覽介紹中引用這

首詩嗎?


- 那首詩是我在上班途中,在巴士上看書無意中看到的。剛好那首詩與我想傳達的訊息

很接近,所以就節錄了幾句作為展覽介紹中的引子。而且李豪是我很喜歡的詩人,他

寫的文字很直白,不會轉彎抹角,直接的訴說很令我感受到他文字背後想表達的氛

圍。另外他用到睡與醒這兩個字,會令我思考到底何謂意識清醒,例如我睡覺時意識

是真的不清醒嗎?上班時意識又是否真的清醒?這兩個字令我反思到底什麼時候才

是意識清醒的時間,我便節錄了作為介紹引子。



4. 這次的展覽有受到什麼啟發嗎?為何會選擇以一個每天出現的特定時分作為展覽主

題?


- 也是和身份轉變與舊作《我在19:18分的喃喃自語》有關。那段時間是我覺得最珍貴,可

以真誠地面對自己的內在問題。面對自己的時間就是那一段時分。


5. 您作品的主題主要分為關於時間、關於關係、關於自己,以及關於停留與離開,以上這

些主題在您的創作上有什麼共通點或聯繫嗎?


- 最後回歸的都是關於自己一些沒有處理到且遺忘了的問題。我覺得也跟自己情緒有關

,我不習慣表達負面情緒,用自我療癒的方式排解。而且我一直沒有處理與他人的關

係,我習慣做聆聽者的角色。而只接收沒有輸出,很難與他人建立很親密的關係。我會

思考可不可以透過作品去講一些我想傳達,但需要沈澱過後才能傳達的事情,透過畫

作成為我另一種語言去表達。



6. 承上題,您的創作上有您特別希望關注或鑽研的方向和主題嗎?


- 日常生活。因為日常生活是我與觀眾之間的共同點,我可以自我療癒之餘也可以引起

觀眾的共鳴。而且日常生活連結了過去、現在以及未來對這個空間的想像,所以日常

生活的創作性較大。

28 次查看0 則留言

コメント


bottom of page